ABF: 50 executions only in May 2007
In light of the recent upsurge in violence in Iran, the new wave of persecution of minorities, the record high number of executions (at least 50 executions only in May 2007) including that of juvenile offenders, and the arbitrary arrests of academics, students, and peaceful human rights activists, ABF would like to draw attention to the Islamic Republic’s fundamentally flawed legal system, which, over nearly three decades, has deprived Iranians of their basic rights including the right to due process of law and which considers some categories of citizens such as the Baha’is unfit to be protected by law.
Twenty-four years ago in June 1983, seventeen members of the Baha’i community in Iran were executed in the southern city of Shiraz*. These men and women were among scores of Baha’is arrested in Shiraz in 1982-1983, interrogated repeatedly, tortured and pressured to recant their faith.
The religious judge and head of the Shiraz Revolutionary Tribunal, who sentenced these men and women to death, publicly vilified Baha’is and described them as “deviant” and as “instruments of Satan”. The judge referred to active members of the community as kofar harbi, or infidels, who have no rights, not even the right to life. “It is clear”, he said, “that there is no room, whatsoever, for Baha’ism and Baha’is in the Islamic Republic of Iran”.
Today, Baha’ism remains unrecognized in Iran, the Baha’i community has no legal status, and discrimination against it continues unchecked. Further, recent reports** indicate a new surge in anti-Baha’i propaganda and in the persecution of Baha’is dwelling in the Islamic Republic of Iran.
By remembering and honoring the memory of these seventeen victims, whose execution was a blatant violation of their right to freedom of religion, and, in the light of the alarming news from Iran, ABF hopes to draw attention to the vulnerability of the members of an unrecognized community whose blood can be shed legally in their own country.
* Bahram Afnan , Inayatu'llah Ishraqi , Kurush Haqbin, Nusrat Ghufrani Yalda'i, Roya Ishraqi , Tahereh Arjumandi Siyavushi , Bahram Yalda'i , Izzat Janami Ishraqi , Mahshid Nirumand , Shahin (Shirin) Dalvand , Zarin Muqimi-Abyanih, Hidayatu'llah Siyavushi, Mona Mahmudnizhad ,Tuba Za'irpur, Rahmatu'llah Vafa'i, Simin Sabiri , Akhtar Thabit, Abdu'l-Husayn Azadi, Jamshid Siyavushi,Suhayl Hushmand,
The information in these victims' stories is not complete. ABF hopes that by presenting what is available at this time, survivors and those who knew the victims will be encouraged to come forth and submit facts and documents relevant to their cases and to the case of other Baha'is put to death in Iran. (http://www.abfiran.org/memorial-add.php)
http://www.bahai.org/persecution/iran/update
Iran Steps Up Monitoring of Baha'is:
http://www.abfiran.org/english/document-269-611.php
Baha'i Schoolchildren in Iran Increasingly Harassed and Abused by School Authorities:
http://www.abfiran.org/english/document-281-656.php
A Faith Denied:
http://www.iranhrdc.org/english/pdfs/Reports/bahai_fullreport.pdf
واشنگتن، 30 ژون 2007
در پرتو افزایش اخیر خشونت در ایران، موج تازه آزار اقلیتها، شمار کم نظیر اعدامها (بیش از ۵۰ مورد تنها در ماه می سال جاری) که دربرگیرنده مجرمان نوجوان می‌شود، و دستگیری خودسرانه دانشگاهیان و دانشجویان و فعالان حقوق مدنی و اجتماعی که برای نیل به اهدافشان به شکل مسالمت‌آمیزاقدام می کنند، بنیاد برومند بر آن است که توجه همگان را به نظام قضایی اساساً معیوب جمهوری اسلامی جلب کند. نظامی که قریب سه دهه حقوق ایرانیان را، از ازجمله حق بهره‌مندی از آئین دادرسی عادلانه هماهنگ با ضوابط بین المللی، نقض کرده است و برخی اقشار شهروندان همانند بهائیان را حتی ازحق حمایت قانون نیز محروم می کند.
۲۴ سال پیش در خردادماه سال ۱۳۶۲، هفده عضو محفل بهائیان ایران در شهر جنوبی شیراز اعدام شدند. این زنان و مردان از میان انبوه بهائیانی بودند که در سالهای ۱۳۶۱ و ۱۳۶۲ در شیراز* دستگیر شده، مورد بازجویی‌های مکرر قرار گرفته، شکنجه شده، و تحت فشار قرار گرفته بودند تا دین خود را تکذیب کنند.
حاکم شرع و رئیس دادگاه انقلاب شیراز که آنان را به مرگ محکوم کرد، علناً از بهائیان به عنوان "منحرف" و "ابزار شیطان" یاد نمود. حاکم شرع اعضای فعال محفل بهائیان را "کفار حربی" خواند که هیچ حقی ندارند حتی حق حیات. او گفت: "واضح است که تحت هیچ شرایطی جایی برای بهائیگری و بهائیان در جمهوری اسلامی ایران وجود ندارد."
تا به امروز دین بهائی در ایران به رسمیت شناخته نشده است و محفل بهائیان هیچ جایگاه قانونی ندارد و تبعیض علیه آن بی‌محابا ادامه دارد. علاوه براین، گزارشات اخیر** نشانگر آن است که تبلیغات ضد بهائی و آزار بهائیان در جمهوری اسلامی ایران افزایش یافته است.
با یادآوری و گرامیداشت خاطره این ۱۷ قربانی که اعدامشان مصداقی است خشونت بار از نقض حق آزادی وجدان و مذهب ، و در پرتو اخبار نگران کننده از ایران، بنیاد برومند امیدوار است تا توجه همگان را به آسیب پذیری اعضای قشری ازجامعه که موجودیتش به رسمیت شناخته نمی شود جلب کند؛ این افراد در کشوری زندگی می کنند که قانون ریختن خونشان را مجاز نموده.
...................
*اطلاعات مربوط به این قربانیان کامل نیست. بنیاد برومند امیدوار است که با ارائه آنچه که در این مقطع در دسترس می‌باشد، بازماندگان و تمامی کسانی که این قربانیان را می‌شناسند تشویق شده و با مراجعه به (http://www.abfiran.org/farsi/memorial-add.php) مدارک و شواهد مربوط به این پرونده‌ها و پرونده‌های مربوط به سایر بهائیانی که در ایران اعدام شده‌اند را ارائه کنند. نامها : سهیل هوشمند، طوبی زائرپور، جمشید سیاوشی ، عبدالحسین آزادی، عزت جانمی اشراقی، رویا اشراقی، عنایت الله اشراقی، بهرام افنان، طاهره ارجمندی سیاوشی، هدایت الله سیاوشی کورش حق بین، شهین (شیرین) دالوند ، اختر ثابت، مونا محمودنژاد، سیمین صابری، رحمت الله وفائی، مهشید نیرومند، بهرام یلدایی، نصرت غفرانی یلدائی
**در زمینه آزار اخیر بهائیان:
http://www.bahai.org/persian/persecution/iran/update
